Status after the damage report
“The plumber is coming Thursday between 8 am and 12 pm, does that work?” Marie calls back before the tenant calls for the third time.
Every tenant gets through, even at night.
Every damage report lands in the system, ready to go.
from €99
per month
24/7
emergency alerts, even at night
Human
no robot voice
Water damage · Tenant from the 1st floor left
Plumbing emergency service alerted, callback in 30 minutes
Markus Stein runs Steinwiese Immobilienverwaltung with a team of 10. Before, tenants and owners constantly ended up with the wrong contact person. In the video he shows what has changed since ScaleTalk.
“Tenants, owners, tradespeople: they all call the same number. Since ScaleTalk, every call is answered and the request is either resolved directly, recorded or routed straight to the right employee. My team no longer has to hang on the phone half the day.”

calls a month handled by the AI
to go-live
using ScaleTalk
Customer data from Steinwiese Immobilienverwaltung, rental and condo association management with 10 employees.

“Our phone rings all day. Since ScaleTalk, every call gets answered and my team can focus on the properties instead of constantly jumping to the phone.”
A radiator, a utility bill question and a water damage that goes straight to the emergency service. Play a call. On the right, the case fills in, which then lands in your management system via interface or email.
The recording is in German; the transcript is translated.
Press play and the transcript follows along live.
Report a water damage, ask about the utility bill or ask for the responsible case handler. After you enter your details, the call starts right away, and you also see the number. Two minutes on the phone say more than any feature list.
Real search queries from Google in Germany (translated). The owners' searches are the costliest, because they decide on your management contract.
With Marie, this would be
Owners go straight to condo association support or get a fixed callback appointment. Otherwise this search ends at “change condo association manager”.
Tenants · search when nobody picks up
Emergencies · search when it's urgent
Owners · decide on your contract
Source: Google Autocomplete Germany, September 2026.
“The good customers, in turn, wonder why they can’t reach anyone by phone.”
Pick a spot in the sample property Lindenstraße 12 and see how Marie classifies it, what she asks during the call and which case arrives at your team.
Spots in the sample building
Plumbing emergency service alerted, callback in 30 minutes
Regel: Water keeps running and nobody can stop it: emergency.
Caller: Water is coming through the ceiling in my bathroom.
Marie: Is it still running, or is it getting less?
Caller: It keeps running. Nobody answers upstairs.
Marie: I'm alerting the emergency service right away and passing on the case. The technician will call you shortly.
Tenants, owners, tradespeople, prospects and authorities all call the same number. Choose who is calling and see where Marie transfers.
Marie transfers to
Tenant sagt
“Water is dripping from the ceiling in my bathroom.”
Marie asks
Marie does
Classifies: an emergency goes immediately and warmly to the emergency service, a defect goes to the property caretaker as a complete damage report. Questions about the statement go to accounting.
This is how Steinwiese Immobilienverwaltung works: over 800 calls a month, the request is recognized and transferred directly to the right case handler. Live after one week.
Marie works with the systems your property management already uses: management software, tenant portal and your team's tools. She knows tenant and property and creates every case where your team works.
Recognize tenants
Before Marie even says “Hello”, she uses the phone number to check in your management software who is calling and which property they belong to.
→ GET /tenants?phone=…
← Lindenstraße 12, 1st floor left
Know the property
Marie knows who is responsible in the building, which emergency service is commissioned for the property and whether a case for the damage is already open.
→ GET /properties/12/contacts
← Caretaker, plumbing emergency service
Create the case
The damage report lands as a finished case with all details in the tenant portal or in your software, with the right case handler.
→ POST /tickets
← Damage report with Mr. Krüger
Management software
Properties, units, tenants, owners
Tenant portal, cases and leasing
Tickets, communication, leases

Accounting, team and automation
Notify, enter, forward
Outlook
And your own system
If your management software has an interface, we connect Marie directly. Via n8n, Make or Zapier we link several systems in one workflow, for example creating a damage report in the tenant portal and informing the caretaker in Teams at the same time.
Brand names belong to their respective owners. We set up the integration for your setup in the needs analysis.
Outbound calls
A plumber has to get into four apartments stacked on top of each other, the metering service into every unit in the building. Marie calls your tenants, matches the time windows, clarifies access and confirms by SMS. Only for ongoing cases, no cold calls.
“A lot of missed calls, and you have to call every one of them back.”
Left riser · Lindenstraße 12 · sample
Ready. The plumber needs to get into four apartments stacked on top of each other for the riser repair.
Occasion with a deadline
Heat cost allocators and heat meters that cannot yet be read remotely must be retrofitted or replaced by the end of 2026. Otherwise the user may reduce their share of the costs by 3%. For every apartment, the technician needs an access appointment.
Sample view of a campaign
Source: German Heating Costs Ordinance (HeizkostenV) §§ 5 and 12, gesetze-im-internet.de.
“The plumber is coming Thursday between 8 am and 12 pm, does that work?” Marie calls back before the tenant calls for the third time.
Move-out, inspection, key return: Marie coordinates the appointment with the tenant and property caretaker and confirms by SMS.
Ask about attendance, address proxies, collect questions about the budget plan in advance so the meeting doesn't start with fundamental questions.
Marie only calls tenants and owners of your properties, and only about concrete cases such as appointments, access or follow-up questions. Marketing calls to consumers require prior express consent (§ 7 (2) no. 1 UWG, German Unfair Competition Act). Maintenance measures must be announced to tenants in good time (§ 555a (2) BGB, German Civil Code); Marie handles the appointment coordination for this.
Tenants pick up the phone, teams are at their limit, and tap water remains the most common cause of building damage.
Source: Bitkom e. V., “Call instead of app: contact with property management still often analog”, press release of January 23, 2026. Representative survey, 1,003 people aged 16 and over, of whom 491 are tenants. Multiple answers possible.
of property management companies describe themselves as overloaded. More than half cannot fill open positions.
VDIV Deutschland, Branchenbarometer 2026, press release of August 19, 2026
tap water claims in residential building insurance in 2025, roughly 2,900 per day. Tap water is the biggest hazard, ahead of storm, hail and fire.
GDV, individual perils in combined residential building insurance, claims development, as of September 18, 2026
Marie doesn't replace a case handler. She takes the phone off her hands so the time goes back into the properties, especially when open positions can't be filled.
Salary: real estate clerk, median €4,320 gross per month full time, excluding employer contributions. Entgeltatlas of the German Federal Employment Agency, data as of 2025.
On your property management's phone, it is about tenant and owner data, emergencies and contracts. We clarify these points before launch, not after.
An AI phone assistant is a voice AI that answers calls on your existing number, captures in free conversation who is calling and what it is about, and hands the request to the right person. In a property management company that means: recognizing emergencies and transferring them to the emergency service, taking damage reports completely, answering standard questions and transferring everything else to the responsible case handler or creating it in the system as a case with a callback request.
For the phone you don't need new management software, but an assistant that follows your processes. Look for four things: emergency logic that you define yourself, a warm transfer with a short briefing instead of a mere note, servers in the EU with a data processing agreement, and the ability to make calls itself, for example for tradespeople appointments. The best way to check is with a test call.
There are no fixed legal phone hours. What matters is that tenants and owners know whom to reach in an emergency and that requests are handled in reasonable time. This is governed by the management contract and the tenancy agreement; if in doubt, clarify it with your legal counsel. Marie makes sure every call is answered and correctly categorized, even outside your phone hours.
Nobody has to sit at a desk around the clock. But for genuine emergencies such as a burst pipe, a heating failure in winter or a building incident, there should be a way that also works at night and on weekends. That is exactly what Marie is for: she answers every call and only transfers to the emergency service what cannot wait according to your rules.
The law sets no fixed number of hours; it depends on the individual case. In practice, every hour counts with water damage because water spreads through ceilings and walls. With around 1.07 million claims in 2025, tap water is the most common cause of damage in residential building insurance (GDV). Marie recognizes the water damage during the call and transfers immediately to the emergency service.
That depends on the individual case, the cause and your contracts. Marie deliberately does not answer this question, because that would be legal advice. She records the facts, meaning what happened, since when and who commissioned what, so your team or the insurer can decide cleanly later.
A usable damage report needs contact details, property and unit, a precise description, date and time and ideally photos. Marie asks for exactly these points during the call. The tenant can then send photos by email, and Marie tells them which address to use.
There is no fixed deadline. Frustration usually doesn't come from processing time, but from nobody saying what happens next. With Marie, every caller learns the next step on the phone and gets an SMS as confirmation. Your team works through the cases by urgency.
ScaleTalk starts at €99 per month. The cost depends on your actual call volume. For comparison: a real estate clerk earns a median of €4,320 gross per month (Entgeltatlas of the German Federal Employment Agency), plus employer contributions. Marie doesn't replace a case handler, she takes the phone off their hands.
According to Bitkom, 82% of tenants use the phone to reach their property management company, and only 1% use apps or portals. Marie meets tenants exactly there. She speaks freely, without a keypad menu, and anyone who explicitly wants a person is transferred or gets a callback. Listen to the examples above and make the test call.
You do. During setup we define together which requests count as an emergency, which follow-up questions Marie asks and which emergency service she transfers to. When in doubt, she transfers instead of brushing the caller off. The emergency call from an elevator car remains unaffected.
Your number stays, and Marie runs via call forwarding. Every case reaches your team as a summary by email or via an interface. What the handover into your management software looks like in detail, we clarify in the needs analysis for your setup.
Next step
30 minutes: which calls come in at your end, what counts as an emergency, who gets transferred where, which appointments Marie can coordinate for you and what it costs for your property management.